کتاب واژه های فارسی عربی شده از السید ادی شیر

نویسنده
تاریخ انتشار
11 خرداد 1400
دسته بندی
تعداد بازدید
677 بازدید
رایگان

کتاب واژه های فارسی عربی شده از السید ادی شیر

کتاب واژه های فارسی عربی شده ترجمه ای است از کتاب الالفاظ المعرّبه الفارسیه که مؤلف در آن به پژوهش درباره واژه هایی که از فارسی وارد زبان عربی شده پرداخته است و چگونگی تغییراتی را که یک واژه در گذر زمان و در زبانهای مختلف یافته بررسی نموده و ریشه شناسی کرده است. مؤلف در بسیاری جاها که از یک واژه سخن می گوید، معادلهای هم خانواده آن را در دیگر زبانها همچون ترکی، کردی، یونانی، انگلیسی، فرانسوی، ارمنی و آرامی ذکر کرده و به آرای زبان شناسان روزگار خود نیز اشاره نموده است. ترجمه این کتاب به زبان فارسی فرصت بیشتری در اختیار زبان شناسان بویژه دانشجویان این رشته می گذارد تا درباره صحت و سقم آرای مؤلف آن «السّید ادّی شیر» به تحقیق و تدرّس بپردازند.

 

اطلاعات فایل
عنوان:کتاب واژه های فارسی عربی شده
مولف: السید ادی شیر
مترجم:ابوالحسن شعرانی
تعداد صفحات:291
زبان: فارسی

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *