کتاب سی اثر از کریستین بوبن

کتاب سی اثر از کریستین بوبن

« واقعه ی مرگ تو، تمام وجود مرا در هم ریخت…
تمام وجودم، جز قلبم را.
آن قلبی که تو ساختی و هنوز می سازی، قلبی که تو، هنوز در نبودت هم با دست های گم شده ات، به آن شکل می دهی و با صدای گم شده ات، آن را به آرامش دعوت می کنی و با خنده های گم شده ات، به آن روشنی می بخشی.
دوستت دارم…
جز این دو کلمه چیزی نمی توانم بنویسم، جز این دو کلمه چیزی برای نوشتن نمی یابم. این جمله ای است که تنها تو نوشتنش را به من آموختی و صحیح بیان کردنش را به من یاد دادی، آن هم با تاملی بسیار، هرکدام جداگانه و به وسعت چندین سده، و با همان آرامش و کندی که تنها مختص تو بود. با همان کندی که در همه ی کارهای روزمره ات نشان می دادی: چمدان بستنت و یا حتی مرتب کردن خانه ات. تو کند ترین زنی بودی که در طول عمر دیده بودم…کندترین و در عین حال تندترین.
چهل و چهار سال عمر تو مانند آذرخشی کند و آرام به سر شد، آذرخشی کند که در یک لحظه، سیاهی آن را بلعید.
دوستت دارم….»

مشخصات فایل:
عنوان: کتاب سی اثر
مولف: کریستین بوبن
مترجم: حبیب گوهری راد
تعداد صفحات: 821
زبان: فارسی