کتاب توفان برگ از گابریل گارسیا مارکز
رمان توفان برگ 11 فصل است و سه راوی به تناوب آن را روایت میکنند. این سه راوی عبارت اند از سرهنگ، ایسابل، دخترش و نوه 11ساله سرهنگ. به عبارت دیگر رخداد ثابت است اما دیدگاه سه گانه، تا خواننده تفاوت نگرش هر یک از راویها را در برخورد با رخدادی واحد دریابد. راوی نوجوان در مجموع پنج بار سخن میگوید، ایسابل 10 بار و سرهنگ 11 بار. سرهنگ به رخدادهای بیرونی توجه دارد و به خاطر قولی که داده است، دشواریها را به جان میخرد تا نماینده ارزشهای رو به زوال نسل گذشته باشد. از طرفی او دغدغههای مردم شهر را نیز بیان میکند. روایت ایسابل اغلب آمیخته به احساسات و عواطف است و برخلاف سرهنگ درونی است. او علاوه بر ماجرای دفن دکتر به نکتههایی که ممه از مادر او نقل میکند و خاطرات شوهر ناپدیدشده اش هم میاندیشد. مهم ترین دغدغه او زمان است و اغلب درباره گذر زمان میاندیشد. شاید سالها انتظار عبث برای بازگشت شوهر در بروز این دغدغه بی تاثیر نباشد.
اطلاعات فایل
عنوان: کتاب توفان برگ
مولف: گابریل گارسیا مارکز
مترجم: هرمز عبدالهی
تعداد صفحات: 191
زبان: فارسی
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.