کتاب ابدیت یک بوسه اثر پابلو نرودا

یکصد شعر عاشقانه یا ابدیت یک بوسه؛ داستان عشق آتشین نویسنده و شاعری بزرگ از آمریکای لاتین است، شاعری مردمی که تا آخرین لحظه ی حیاتش، در همه ی دردها و رنجها، مردانه در کنار مردمش ایستاد. ردپای مردم، در بسیاری از شعرهای او، بویژه آنهاییکه پس از جنگ داخلی اسپانیا سروده شدند، دیده میشود: من برای مردم میسرایم، هرچند چشمان روستایی آنان به خواندن آن قادر نباشد. لحظه ای فراخواهد رسید، که بیتی از شعرم؛ نسیمی که زندگی مرا به جنبش میآورد، به گوش آنان رسد؛ آنگاه رنجبر، چشمان خود را خواهد گشود و معدنچی، همچنان که سنگ میشکند، لبخندی خواهد زد. …؛ شاید بگویند: این، از یاران ما بود.؛ پایان نقل شعر. شاید به همین دلیل بود که هماره از حمایت بیدریغ مردمانش برخوردار بود، هرجا که میرفت، در هر مقامی، سناتور یا مجرمی فراری، مورد احترام و حمایت مردمانش بود… او دیگر یک شاعر نبود، قلبی شده بود به وسعت یک کشور! او شاعر طبیعت و زیبایی بود، شاعر صلح، عشق و مردم، و سرانجام: شاعر خویشتن خویش. و این ایستادن را، و این نیرو را، مدیون عشقی بود که از او حمایت میکرد، عشق همسرش ماتیلده. نرودا بیشتر از همه در دو کتاب: «ابدیت یک بوسه»؛ و «هوا را از من بگیر خنده ات را نه»؛ به بیان همین عشق و اثر آن پرداخته است

مشخصات فایل:
عنوان:   ابدیت یک بوسه
مولفین:  پابلو نرودا
ترجمه:  شاهکار بینش پژوه
تعداد صفحات:  108
زبان:  فارسی